ملائم للبيئة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 不损害环境的
- 关心环境的
- 对环境友善的
- 环保的
- "تكنولوجيات ملائمة للبيئة" في الصينية 与环境相容的技术
- "بيئة ملائمة" في الصينية 有利 的环境 有利的环境
- "استراتيجيات للطاقة ملائمة للبيئة" في الصينية 对环境有利的能源战略
- "بيئة العمل الملائمة للأسرة" في الصينية 关爱家庭的工作环境
- "ملاءمة للبيئة" في الصينية 对环境友善
- "جرائم ضد البيئة" في الصينية 危害环境罪
- "اللجنة الدائمة المعنية بالصحة والسلامة وبيئة العمل" في الصينية 卫生、安全和工作环境常设委员会
- "صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة الاستئماني للجائزة الدولية في ميدان البيئة" في الصينية 环境规划署国际环境奖信托基金
- "صندوق استئماني للبيئة" في الصينية 环境信托基金
- "الصندوق الاستئماني لجائزة ساساكوا الدولية للبيئة" في الصينية 筱川国际环境奖信托基金
- "الهيئة الدولية للتكنولوجيا الملائمة" في الصينية 国际适当技术协会
- "ضرر للبيئة" في الصينية 损害环境
- "محب للبيئة" في الصينية 不损害环境的 关心环境的 对环境友善的 环保的
- "تصنيف:علاجات قائمة على البيئة الطبيعية" في الصينية 自然环境疗法
- "الصندوق الاستئماني للبيئة العالمية" في الصينية 全球环境信托基金
- "برنامج عمل وطني للبيئة" في الصينية 国家环境行动纲领
- "بضائع حساسة للبيئة" في الصينية 环境敏感型货物
- "تصنيف:اللدائن والبيئة" في الصينية 塑料与环境
- "جائزة جولدمان للبيئة" في الصينية 高曼环境奖
- "مستعمل لايضر البيئة" في الصينية 耗减质量的使用者
- "قائمة مناسبات ترتبط بالبيئة" في الصينية 环境纪念活动
- "قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة للإنجاز البيئي؛ قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة" في الصينية 全球500奖
- "علم البيئة اللاهوتي" في الصينية 生态神学
- "ولاية حامية للبيئة" في الصينية 绿色保姆政府
- "ملائم للاستخدام على متن السفن" في الصينية 适于舰载的
- "ملائكية المياه العذبة" في الصينية 神仙鱼
أمثلة
- إنشاء نظام ملائم للبيئة لجمع مياه المجارير وتصريفها في 44 موقعا للبعثة.
在稳定团44个驻地建立无害环境的污水集中处理系统。 - ويُـعد التغلب على العقبات التي تواجه القيام باستثمار ملائم للبيئة وتعزيز المسؤولية الاجتماعية للشركات أيضا من الأولويات لتحقيق الاستدامة البيئية.
克服妨碍环境友好型投资的障碍并促进企业社会责任,也是实现环境可持续性的优先事项。 - وفي ختام كلمتها أوضحت أن بلدها وضع إطاراً قانونياً لتشجيع البحوث بشأن الموارد المتجددة واستخدامها، وهو إطار ملائم للبيئة وييسر التنمية المستدامة.
哥斯达黎加制定了一个法律框架,用以促进对环境友好且有利于可持续发展的可再生资源研究和利用。 - وتشمل بعض الدروس المستفادة من تنفيذ هذا المشروع الميزة المتمثلة في أخذ البلد بزمام الأمور بحزم فيما يتعلق بذلك النظام وأهمية اتباع نهج ملائم للبيئة طيلة عمر المشروع وبعده.
执行该项目的部分经验教训包括:本国对这种系统的有力自主权的好处,以及整个项目生命周期及以后保持一项无害环境方针的重要性。 - وينبغي أن يقبل هذا اللوبي أيضاً أنه عند التعامل مع الأسلحة المستعملة في الحرب لن يكون هناك حل ملائم للبيئة وقابل للتحلل الحيوي بشأن مشكلة الذخائر العنقودية أو أي نوع آخر من الذخائر في الواقع.
这种游说团体还应承认,在处理战争中所用的武器方面,对于子弹药乃至任何其他类型的弹药问题,都并不存在一种无害环境的、可生物降解的解决办法。 - وبدأت البعثة في اتخاذ إجراءات من أجل تحسين التدابير البيئية عن طريق إنشاء نظام ملائم للبيئة لجمع مياه المجارير وتصريفها في 44 موقعا للبعثة مما سيقلل من رسوم تنظيف خزانات التعفين ويحقق مكاسب ناتجة عن زيادة الكفاءة يبلغ قدرها 000 110 دولار.
稳定团已发起了改善环境的行动,在稳定团44个驻地建立了无害环境的污水集中处理系统,这将减少化粪池清洁费,产生增效收益110 000美元。